Вибір Британії покинути Європейський Союз додало трохи вітру у вітрила Дональда Трампа в життєво важливий момент. Він публічно відсвяткував результат референдуму і позиціонував цю перемогу як свою власну.
Кореляція між кампаніями Brexit і Трампа не дивна, адже британська і американська політика часто йдуть нога в ногу, з великою кількістю перехресного запліднення.
Тепер досвід, що Англія і Америка успадкували від підтримки глобалізації, вільної торгівлі, відкритих ринків і мультикультуралізму, став викликом для виборців по обидва боки Атлантики. Кампанії Brexit і Трампа звернулися до тих же самих типів виборців: ті, хто вважають, що вони були відкинуті від прогресивного суспільства та є жертвою глобалізації. За словами Трампа, ті, хто проголосував за вихід Британії з ЄС, намагаються «взяти свою країну назад», або зробити величною знову. Люди, які проголосували за вихід з ЄС, вважають, що 30 років тому їм жити було набагато краще, а політика соціального лібералізму та глобалізації веде в нікуди.
Дивлячись на ці події, треба сказати, що Brexit «в суху» пішов на користь Трампа. «Особливі відносини» в наш час називають виключно з точки зору обміну розвідувальною інформацією і безпеки, але це часто було стільки, скільки про політику. В цей раз також. Чи зможе Британія цим скористатися?
Джерело: Donald Trump, Brexit and the transatlantic echo // The Economist. – 10.11.16
Огляд підготував: Агапов Михайло (Fb.com/mi.agapov; [email protected])